2012年07月22日

羽田空港 FIRST CABIN


明日早朝の 羽田空港発ブリティッシュエアウェイズ便 に備えて、

これまで、ずっと気になっていたけれど泊まる機会がなかった 

羽田空港第1ターミナル内 First Cabin〔カプセルホテル〕
に宿泊。

羽田空港 FIRST CABIN.JPG

羽田空港 FIRST CABIN 2.jpg

すごくセンス良くキレイで​、

特に女性エリアはPCのキーボードを打つ音が響くくらい静か!

​ファーストクラスは5900円、ビジネスクラスは4900円。 

​今から大浴場行こうっと♪ というか、3時起きだから早く寝ない​と・・。



  ◆4Cs International◆
      潟tォーシーズインターナショナル
  
  客室乗務員/通訳/ネイティブ の 英会話×接客販売研修
  http://www.4cs-i.com Eメール global@4cs-i.com

 〒602-8298 京都市上京区一条通浄福寺西入ル泰童町288 2F   
       TEL:075−463−7361  FAX:075−463−7362   
   〈東京オフィス〉〒105-0021 東京都港区東新橋1-3-9 楠本第6ビル3F 



posted by SACHIKO HATTORI at 22:59| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年07月09日

着物 着付けレッスン



昨日は、友人が家に来て、

着付けのレッスン
 をしてくれました。

着物 着付けレッスン.jpg

夏の暑い日に、かなり体力を消耗・・・。

すぐに、雑談タイムに移行しました(笑)あせあせ(飛び散る汗)


       ◆4Cs International◆
      潟tォーシーズインターナショナル
  
  客室乗務員/通訳/ネイティブの 英会話&マナーレッスン

    客室乗務員/通訳/ネイティブ の 英会話×接客販売研修



    http://www.4cs-i.com Eメール global@4cs-i.com

           
posted by SACHIKO HATTORI at 08:55| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年07月07日

モンサンミッシェル オムレツ!



今朝、珍しく オムレツを作り、思い出しましたかわいい

先月、東京で T社長と

ふわっふわ!!のオムレツを食べたことを。

フランスのモンサンミッシェル で、

1000年の歴史を誇る

“ラ・メール・プラール”la mere poulard 

が、東京にもオープンして、

気になっていたので、ランチをご一緒しました。

オムレツ モンサンミシェル.jpg

写真からわかるように、

ちょっとした枕くらいあります。
(ちょっとした枕とは、機内のスリーピングピローのような・・)

しかし、これ1人分。

この写真を掲載した後に、

自作の 形崩れした オムレツの写真はアップしづらいものですね・・。


       ◆4Cs International◆
      潟tォーシーズインターナショナル
  
  客室乗務員/通訳/ネイティブの 英会話&マナーレッスン
  
    http://www.4cs-i.com Eメール global@4cs-i.com

 〒602-8298 京都市上京区一条通浄福寺西入ル泰童町288 2F   
       TEL:075−463−7361  FAX:075−463−7362   
   〈東京オフィス〉〒105-0021 東京都港区東新橋1-3-9 楠本第6ビル3F 

posted by SACHIKO HATTORI at 23:14| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年07月05日

京都 通訳アテンド の 一日

先月末、大事なお客様〔アイルランド人のご夫妻〕

アテンドした時に撮った写真 を 3つ アップします映画


自分自身が 馴染みの深い

京都市北西部
 を まずはご案内。



龍安寺 の 石庭

龍安寺.jpg


イギリスのエリザベス女王が 公式訪問の際、

この庭の見学を希望なさって 絶賛されたこともあり、

海外の方の間で人気が高くなったようですねカバン



次は、金閣寺

金閣寺.jpg


個人的には、夕陽とのセットが おすすめでしたが、

いくら、VIPゲストといえども、

日本の“日の入り時間”まで、調節出来ず・・(笑)

でも、「逆さ富士」のように、

鏡湖池にうつる「逆さ金閣」の写真を撮って、

喜んでおられました。



そして、嵐山の竹林

嵐山竹林.jpg

美しい青竹の間の道をゆっくり散歩するのもいいし、

秋に開催される 京都花灯路
 では、

美しくライトアップされた竹林の散策も 堪能できます。



最後は、ゲストのご希望で、

上七軒のお茶屋さんへ。

髪を結ったら、1週間くらい髪を洗わない という舞妓さんに、

ゲストの奥様は、まったく驚かず、

「私もなのよ」と返事したことに、

通訳をしていた私が 一番驚きました・・(笑)

本当は、あまり、髪を洗わない方が、地肌や髪にいいのかもしれませんね。


        ◆4Cs International◆
      潟tォーシーズインターナショナル
  
  客室乗務員/通訳/ネイティブの 英会話&マナーレッスン
  
    http://www.4cs-i.com Eメール global@4cs-i.com

 〒602-8298 京都市上京区一条通浄福寺西入ル泰童町288 2F   
       TEL:075−463−7361  FAX:075−463−7362   
   〈東京オフィス〉〒105-0021 東京都港区東新橋1-3-9 楠本第6ビル3F 



posted by SACHIKO HATTORI at 00:38| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。